I've been working on an end to end example using MonoRail (I know, just get it posted Joey!) that can demonstrate one way this can be implemented and JP has given me the green light to get it posted even though he's working in some sample code as well. (I'm sure his example will be much better...